广告位(文章上)

神侃四川方言—打烂仗

四川方言里面,打烂仗一般是指一个人在社会上讨生活,但又混的不怎么样,可能今天在这里,明天在那里。也有可能是居无定所,吃了上顿没下顿,用今天流行的一句话就是瞎混。

从字面上也可以看出来,把在外面讨生活比做打仗,但混的不好就是烂了。所以如果你问一个朋友在干什么,他回答你:“在外头打烂仗。”那他多半就不怎么如意。

不过打烂仗这个词一般都用在外面而不会用在家里,毕竟家还是很温暖的,不会让你冷着饿着。

一般来说,刚进入社会讨生活的那几年都是比较艰苦的,所以人人都会打几年烂仗,这也叫历练。多年以后,如果要教育自己的儿女,也可以用骄傲的语气告诉他们,你老子当年打烂仗的时候是如何如何。

0
广告位(文章下)

评论0

请先

为了您更好的体验,建议你电脑访问www.fangyan.com.cn,有问题可以添加客服微信:bishui
没有账号? 注册忘记密码?